Belle Treu، خبرنگار بین‌المللی ایندیپندنت گفت که او می‌خواست از خشونت در اولین فیلم بلند این برند اجتناب کند – اگرچه صحنه‌ای که کشته شدن مردی را نشان می‌داد بحث‌هایی را در اتاق خبر برانگیخت.
مستند Body in the Woods ترئو و تیمش را در طول یک سال در اوکراین دنبال می‌کند که تلاش می‌کنند جسد نوجوانی را که در یک اردوگاه متروکه روسیه در آوریل 2022 پیدا کردند، شناسایی کنند.
ترو، و همچنین جوردی گریگ، سردبیر اخیراً منصوب ایندیپندنت و کریستین بروتون سردبیر سابق، از جمله کسانی بودند که روز سه‌شنبه در کلاب فرانت لاین لندن برای اولین نمایش این مستند در بریتانیا گرد هم آمدند.
The Body in the Woods که تقریباً به طور کامل از فیلم‌های انفجار یا درگیری اجتناب می‌کند، شامل صحنه‌ای است که از راه دور توسط یک هواپیمای بدون سرنشین ارتش اوکراین گرفته شده است که در آن مردی توسط تک‌تیراندازان روسی شلیک می‌شود.
بروتون، که اکنون مدیر عامل ایندیپندنت است، پس از نمایش فیلم در یک میزگرد گفت که “در دفتر بحث هایی در مورد اینکه چه مقدار از فیلم باید گنجانده شود وجود داشت.”
بروتون گفت: «راستش را بخواهید، من در ابتدا شک داشتم… با دیدن لحظه ای که در کنار جاده بود، به خصوص. “شما [Trew] واقعاً قوی بودند و من واقعاً به یاد دارم که جوردی چیزهایی شبیه تو را دیده بود.
محتوای شرکای ما
ترو گفت: “اغلب تمرکز روی جنبه خشونت آمیز خط مقدم است و من فکر می کنم آنچه در این فیلم متوجه خواهید شد این است که ما در خط مقدم نیستیم – تا حدی، اما شما حتی یک سنگر یا سنگر را نمی بینید. یک سرباز مجرد – و این واقعاً عمدی بود.
«بنابراین آنچه می‌بینید آشکارا خشونت است، اما به گونه‌ای انجام شده است که قتلی را که من می‌خواستم انجام دهم، فتیش نمی‌کند. بنابراین ما گفتگوی طولانی داشتیم، به ویژه در مورد مرگ ماکسیم، مرد جوان، پدری که دیدید در فیلم پهپاد مورد اصابت گلوله قرار گرفت – که در واقع دستانش را بالا گرفته بود و کلمه “بچه ها” را می گفت – “من” یک بچه در ماشین گرفتم.» – وقتی او کشته شد.
ماکسیم به امید فرار از شهر با همسر، پسر و یکی از دوستانش از کیف به سمت غرب حرکت کرده بود. تک تیراندازهای روسی به وسیله نقلیه آنها تیراندازی کردند و موتور آن را منفجر کردند و مادر را کشتند.
ترو گفت که آخرین سخنان ماکسیم را می داند زیرا «مسافری که دیدید توسط سربازان او را می بردند، او با پسرش جان سالم به در برد، بنابراین من با خانواده صحبت کردم و داستان درونی آنچه در آنجا اتفاق افتاد را دریافت کردم.
بسیاری از خبرگزاری‌ها نمی‌توانستند لحظه مورد اصابت گلوله به او را نشان دهند، اما من فکر می‌کنم نشان دادن آن مهم است زیرا او کاری انجام نمی‌داد جز اینکه فریاد می‌زد: «من یک بچه در ماشین دارم» و او کشته شد، و من واقعا متاسفم که تماشا کردم زیرا با خانواده او آشنا شدم.
مرز باریکی بین فتیش کردن آن، تجلیل از آن و نشان دادن آن برای آنچه هست، و اینکه چقدر بیهوده و غیرضروری است، وجود دارد.»
در نظرات ایمیلی پس از نمایش فیلم، گریگ به روزنامه پرس گفت: “جنگ همیشه زشت است و پوشش آن دشوار است، و با مستند پیشگامانه بل در میانه جنگ در اوکراین، ما بحث های شدیدی در مورد اینکه چه تصاویری قابل قبول است داشتیم. نمایش دهید زیرا شامل صحنه‌های آزاردهنده‌ای می‌شود که احساس می‌کردیم برای روایت جنگ خاصی که بل بررسی می‌کرد ضروری است.
ما می خواستیم تاثیر را حفظ کنیم، اما همچنین حساسیت لازم را نسبت به آنچه در حال پخش است نشان دهیم. تلویزیون مستقل در خط مقدم روزنامه نگاری قرار دارد و به مکان هایی می رود که حقایق سخت روشن می شود. این همیشه منجر به بحث خبرنگاران و سردبیران می شود که چه چیزی باعث می شود روزنامه نگاری خوب به گونه ای باشد که نسبت به کسانی که از جنگ آسیب دیده اند و همچنین بینندگان ما مسئولیت پذیر و حساس باشد.
The Body in the Woods اولین مستند بلندتر تولید شده توسط The Independent است که در سپتامبر 2020 از تلویزیون مستقل پخش شد.
گریگ در معرفی این فیلم که به صورت رایگان در وب سایت این برند خبری قابل مشاهده است، گفت که این یک “لحظه بزرگ در تاریخ ایندیپندنت” است.
“این یک نقطه عطف بزرگ در کاری است که ما انجام می دهیم و من می خواهم به بل و تیمی که آن را انجام داد ادای احترام کنم.
«کلیشه ای که اغلب درست است این است که حقیقت اغلب در جنگ گم می شود. خوب، حقیقت در این روایت پیدا شد، که سوزناک است، شجاع است، و نوری را بر مناطق پنهان جنگ برای افرادی که در هنگام بمباران، در هنگام خشونت آنجا بودند، و باید تکه‌های آن را بردارند، می‌تاباند. . “
گريگ در ماه ژانويه سردبير روزنامه اينديپندنت شد و پس از انتصاب بروتون به عنوان مديرعامل در اكتبر 2020، يك پست خالي را در روزنامه تنهاي آنلاين متعلق به لبدف پر كرد.
گریگ پیش از این از سال 2012 تا 2018 سردبیر روزنامه ساندی و سپس از سال 2018 تا نوامبر 2021 روزنامه دیلی میل بود.
او اخیرا اولین اظهارنظر عمومی خود را در مورد اخراج خود از میل انجام داد و در برنامه رسانه ای رادیو 4 گفت: “من معتقدم سردبیران کمی شبیه مدیران فوتبال هستند و مالک باشگاه حق دارد کارکنان را جابجا کند. “
گريگ سخنان خود را در اين نمايش به پايان رساند و گفت: “اين گزارش قابل توجهي است و بل كه بيش از ده سال است – در نشريات مختلف – او را مي شناسم – واقعاً در اينجا آمده است و من خيلي خيلي افتخار مي كنم. برای دیدن این لحظه، که در آن ما اولین نمایش خود را در بریتانیا داریم.
پست الکترونیک [email protected] برای اشاره به اشکالات، ارائه نکات داستانی، یا ارسال نامه ای برای انتشار در وبلاگ صفحه نامه ما.