

جیمز وانگ، مجری علمی و ستون نویس باغ آبزرور، این روزنامه را ترک کرد و آن را به “ترنس هراسی نهادینه شده” متهم کرد.
وونگ، گیاه شناس قومی و طراح باغ که از سال 2015 ستونی منظم برای آبزرور نوشته است، در اینستاگرام گفت که پس از سرزنش شدن توسط یک سردبیر به دلیل انتقاد علنی از مقاله Observer در مورد حقوق تراجنسیتی ها، استعفا داد.
استعفای ونگ حدود 9 ماه پس از آن صورت میگیرد که شرکت مادر Observer، گاردین نیوز و رسانه، دستورالعملهای جدید رسانههای اجتماعی را برای کارکنان و مشارکتکنندگان صادر کرد و به آنها هشدار داد که از همکاران آنلاین انتقاد نکنند.
و تقریباً سه سال پس از آن میگذرد که بیش از 300 کارمند گاردین نامهای را به سردبیر امضا کردند که در آن از پوشش روزنامه در مورد افراد ترنس انتقاد کرد.
در یک استوری اینستاگرام در روز شنبه، وونگ گفت: «پس از اینکه رسماً از مقالهای شکایت کردم که سیاستمدارانی که از حقوق تراجنسیتیها حمایت میکنند را به قاچاقچیان جنسی تشبیه میکردند، سردبیر شکایت من را نادیده گرفت و مرا به خاطر فاش کردن این که حتی آن را انجام دادهام مورد سرزنش قرار داد. اعلامیه مشابه در توییتر
مقاله ژانویه که وانگ از آن شکایت کرد توسط کاترین بنت، ستون نویس Observer نوشته شد و عنوان داشت: “اندرو تیت را فراموش کنید – در مورد تعداد زیادی زن ستیز در صفوف حزب کارگر چطور؟”
تیت یک زن ستیز است که در حال حاضر به اتهام قاچاق انسان در رومانی نگهداری می شود.
مقاله باعث شد برخی از انتقادات آنلاین به بنت به خاطر اینکه ظاهراً لوید راسل-مویل و بن برادشاو، نمایندگان حزب کارگر را با تیت در مورد مواضع آنها در مورد حقوق تراجنسیتی ها و نحوه انتقاد آنها از نمایندگان زن مقایسه می کند. هر دو نماینده از تصمیم دولت برای استفاده از دستور بند 35 برای جلوگیری از ایجاد یک سیستم شناسایی هویت شخصی اسکاتلند برای افرادی که می خواهند جنسیت قانونی خود را تغییر دهند، انتقاد کردند.
راسل-مویل در مورد مقاله به آبزرور شکایت کرد که خود تنظیم کننده است و دیگران را دعوت کنید برای انجام این. در توییتر، وانگ گفت در آن زمان: «بهعنوان یک ستوننویس برای آبزرور، به آنها نوشتم تا شوکهام را بیان کنم. این کاملا غیر قابل قبول است.»
به نظر میرسد که این توییت وانگ را در سمت اشتباه سیاست رسانههای اجتماعی GNM قرار داده است، که به روزنامهنگاران خود میگوید که «هرگز قابل قبول نیست که از همکاران در رسانههای اجتماعی به طور مستقیم یا غیرمستقیم انتقاد کنید».
وونگ روز شنبه گفت که توسط یکی از سردبیران به او گفته شده که این توییت ناقض “الزام من برای “پیروی از دستورالعمل های رسانه های اجتماعی” است و “این یک موضوع جدی است”. به نظر می رسد این توبیخ، همراه با عدم پاسخ به شکایت او، وانگ را وادار به استعفا کرده است.
وونگ در زیر توییت خود در پاسخ به این سوال که مشکل آبزرور چیست، پاسخ داد: “ترنس هراسی نهادینه شده”.
وونگ آخرین نفر از کارمندانی است که گاردین و آبزرور را ترک کرده است.
در آگوست 2019، دو تن از کارکنان ترنس گاردین روزنامه را به اتهام پوشش ترنس هراسی متهم کردند.
سوزان مور، ستون نویس گاردین، سال بعد استعفا داد و گفت که با نامه ای امضا شده توسط 338 همکار در انتقاد از “الگوی انتشار محتوای ترنس هراسی” در GNM احساس “قلدری” کرده است. در ژوئن 2022، دو روزنامهنگار ترنس دیگر گفتند که به دلیل «تعصب ریشهدار علیه زنان ترنس» در این روزنامه از پوشش خبری غرور گاردین کنارهگیری میکنند.
در ماه اکتبر، روزنامه مطبوعاتی گزارش داد که هدلی فریمن، ستون نویس قدیمی گاردین، روزنامه را ترک می کند تا به ساندی تایمز بپیوندد – یک هفته پس از آن که سارا دیتوم، یکی از همکارهای گاردین، همین حرکت را انجام داد. هر دو روزنامه نگار با امکان ورود آزادانه زنان ترنس به فضاهای زنان مخالف بودند.
در همین حال، در ماه ژانویه، نیک کوهن، ستون نویس قدیمی آبزرور به دلایل بهداشتی از این روزنامه استعفا داد. ستون کوهن از ماه ژوئیه به حالت تعلیق درآمده و در انتظار نتیجه تحقیقات درباره اتهامات علیه وی است.
نه GNM و نه نماینده وونگ به درخواستها برای اظهار نظر پاسخ ندادند.
استعفای وونگ یک هفته پس از آن صورت میگیرد که چندین نفر از همکاران نیویورک تایمز نامهای سرگشاده به این روزنامه امضا کردند که در آن از پوشش این روزنامه در مورد مراقبتهای بهداشتی برای جوانان ترنس انتقاد میکردند – که باعث شد چندین نامه دیگر از کارکنان در مورد توبیخ و حمایت از نسخه اصلی ارسال شود.
پست الکترونیک [email protected] برای اشاره به اشکالات، ارائه نکات داستانی، یا ارسال نامه ای برای انتشار در وبلاگ صفحه نامه ما.