

جرمی کلارکسون، ستوننویس سان، گفت که بهخاطر مقالهای که در ماه دسامبر برای این روزنامه نوشته بود، از شاهزاده هری و مگان مارکل عذرخواهی کرده است.
در مقاله حذف شده کلارکسون، او توضیح داد که چگونه از دوشس ساسکس “نفرت” دارد و “رویای روزی را می بیند که او مجبور شود برهنه در خیابان های همه شهرهای بریتانیا رژه برود”.
این ستون بیشترین شکایت در مورد مقاله IPSO را به خود اختصاص داد و بیش از 20000 اعتراض رسمی را به خود جلب کرد.
کلارکسون روز دوشنبه در یک پست اینستاگرامی گفت: “من واقعا متاسفم. تمام مسیر از توپ های پاهایم تا فولیکول های روی سرم. اون منم که دستامو بالا میبرم این یک میا کولپا با زنگ است.»
کلارکسون گفت که در حالی که معمولاً نوشتههای خود را قبل از ارسال آن برای شخص دیگری میخواند، «من در آن روز سرنوشتساز تنها در خانه بودم و عجله داشتم. پس وقتی کارم تمام شد فقط ارسال را زدم.
کلارکسون گفت که وقتی مقاله خود را در The Sun دید احساس “عرق و سرما” کرد و متوجه شد که چگونه ظاهر شده است. پس از واکنش شدید، او گفت که برای عذرخواهی به همه کسانی که با آنها کار کرده است نامه نوشته است و افزود: «…صبح کریسمس به هری و مگان در کالیفرنیا ایمیل زدم تا از آنها نیز عذرخواهی کنم.
محتوای شرکای ما
“من گفتم از آنچه آنها در تلویزیون می گویند گیج شدم، اما زبانی که در ستون خود به کار بردم شرم آور بود و عمیقاً از آن پشیمانم.” کلارکسون اگر پاسخی دریافت کند نمی گوید.
ستون نویس خطای اصلی خود را با ذکر نکردن صریح این نکته شناسایی کرد که صحنه ای که توصیف می کرد – که در آن، طبق عبارت اصلی او، “جمعیت شعار “شرمنده!” و تکه های مدفوع به سمت او پرتاب می کنند – یک مرجع بازی تاج و تخت است.
“بنابراین به نظر می رسید که من واقعاً خواستار اعمال خشونت نفرت انگیز بر سر مگان بودم … من فقط جنسیت گرا نیستم و از خشونت علیه زنان متنفرم. با این حال به نظر می رسد این دقیقاً همان چیزی است که من از آن دفاع می کردم.
علاوه بر انتقادهای عمومی که کلارکسون از دخترش دریافت کرده است، این ستون نویس در عذرخواهی خود نوشت که دیگر کارفرمایانش، آی تی وی و آمازون، «دختار» هستند.
“پس الان میتونم ادامه بدم؟ مطمئن نیستم،» کلارکسون نوشت. «در عین حال جالب و هوشیار بودن سخت است. شما هرگز از سمینار بهداشت و ایمنی صدای زنگ خنده نمی شنوید. اما این را به شما قول می دهم، سعی خواهم کرد.
پست الکترونیک [email protected] برای اشاره به اشکالات، ارائه نکات داستانی، یا ارسال نامه ای برای انتشار در وبلاگ صفحه نامه ما.